Translate text 
Translate files Scant (Scarso)
/skænt/
Translation into Italian
Given such scant information, it is unfortunately impossible to trace back the reasoning followed in that case, and in particular to know whether the Commission had examined and intended to approve the Terni tariff.
È purtroppo impossibile, data l’esiguità della documentazione, ricostruire il ragionamento seguito in quella sede e, in particolare, stabilire se fosse stata esaminata e si intendesse approvare la tariffa Terni.
Data source: DGT_v2019 These have hitherto been given scant attention by writers on poultry.
Questi sono stati finora forniti con scarsa attenzione da scrittori sul pollame.
Data source: ParaCrawl_v9 The undertaking proved extremely difficult, given the scant historical record of even the most significant artists.
Questo compito si dimostrò estremamente difficile data la scarsità di materiale storico anche riguardo agli artisti più significativi.
Data source: WikiMatrix_v1 2 Cups finely chopped cooked ham · ½ cup finely diced celery · 1 teaspoon grated onion · cup mayonnaise · 1 scant teaspoon prepared mustard · 12 slices bread · butter for bread, optional.
2 Tazze di prosciutto cotto a dadini ½ tazza di sedano tagliuzzato 1 cucchiaino di cipolla grattugiata tazza di maionese 1 cucchiaino scarso di senape preparata 12 fette di pane in cassetta burro per il pane, optional.
Data source: EUbookshop_v2 The kitchen was scant and sometimes not enough for 6 people.
La cucina era scarsa e talvolta non è sufficiente per 6 persone.
Data source: ParaCrawl_v9 Hemangiopericytoma located in the cerebral cavity is an aggressive tumor of the Mesenchyme with oval nuclei with scant cytoplasm.
L'emangiopericitoma situato nella cavità cerebrale è un tumore aggressivo del mesenchima caratterizzato nuclei ovali con un citoplasma scarso.
Data source: WikiMatrix_v1 There's scant chance of life there - that's because there's been no time for the nuclear fusion in stars to make silicon and carbon and iron, the building blocks of planets and of life.
La possibilità di vita qui è minima, in quanto non vi è stato tempo sufficiente perché la fusione nucleare che ha luogo nelle stelle fabbricasse silicio, carbonio e ferro, i mattoni di cui sono fatti i pianeti e la vita.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1