Impalcatura (en. Scaffolding)

Translation into Italian

Disc cell features like their morphology and cytoskeletal, or cellular scaffolding, composition may reflect changes in their surrounding matrix.
Le caratteristiche cellulari dei dischi, ad esempio la morfologia e il citoscheletro o la composizione e l'impalcatura cellulare, possono riflettere modifiche nella matrice circostante.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
Other options are also available: Scaffolding.
Sono disponibili anche altre opzioni: Scaffolding.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Safety during the assembly, dismantling or alteration of the scaffolding concerned.
Sicurezza durante le operazioni di montaggio, smontaggio o trasformazione del ponteggio in questione.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
The project extrapolates two typologies from areas never associated with buildings of great height: the twisting shape of the ship sail that escapes the wind and minimises its pressure, and the structure of the cable bridge that results in a significant saving of materials by collaborating the horizontal scaffolding with the rods and the supports.
Il progetto estrapola due tipologie da campi mai associati agli edifici di grande altezza: la forma svergolata della vela marina, che sfugge al vento e ne minimizza la pressione, e la struttura dei ponti strallati, che realizza un notevole risparmio di materiali facendo collaborare unitariamente l'impalcato orizzontale con i tiranti e i supporti.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Broke down, and it has scaffolding in back.
Si e' rotta, ed ha e un impalcatura sul retro.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Scientists initiated the EU-funded project GABAAR to study GABA-A receptors at synapses and to investigate the role of the scaffolding protein gephyrin.
I ricercatori hanno dato il via al progetto GABAAR, finanziato dall’UE, per studiare i recettori GABA-A a livello delle sinapsi e analizzare il ruolo della proteina impalcatura gefirina.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
Miscellaneous equipment Scaffolding Scaffolding, Echafaudage d'occasion, Gerust, Schela.
Ponteggio Scaffolding, Echafaudage d'occasion, Ponteggio usato, Gerust, Schela.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9

Synonyms