Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Segatura (en. Sawdust)

    Translation into Italian

    4401 Fuel wood, in logs, in billets, in twigs, in faggots or in similar forms; wood in chips or particles; sawdust and wood waste and scrap, whether or not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms.
    4401 Legna da ardere in tondelli, ceppi, ramaglie, fascine o in forme simili; legno in piccole placche o in particelle; segatura, avanzi e cascami di legno, anche agglomerati in forma di ceppi, mattonelle, palline o in forme simili.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The COBIOCOWA project aims to use forestry and sawdust residues in order to incorporate renewable materials into the energy system, help the environment, decrease fossil fuel utilisation, and benefit regional economies.
    Il progetto COBIOCOWA propone di utilizzare la segatura e i residui della silvicoltura al fine di introdurre materiali rinnovabili nel sistema di produzione dell'energia, contribuire alla conservazione dell'ambiente, ridurre l'utilizzo dei combustibili fossili e promuovere le economie regionali.
    Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
    They were packed in small metal cigarette boxes, filled with sawdust for shipping to Tehran.
    Esso venne imballato in piccole scatole di metallo, pieni di segatura, per la spedizione a Teheran.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Composition: beech, oak and spruce sawdust.
    Legno: faggio, quercia e abete rosso.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    There's sawdust in the bread.
    C'e' della segatura in quel pane.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Reconstituted wood, being wood shavings, wood chips, sawdust, wood flour or other ligneous waste agglomerated with natural or artificial resins or other organic binding substances, in sheets, blocks or the like.
    Legno detto.artificiale, o.ricostituito., formato con trucioli, segatura, farina di legno o altri avanzi legnosi, agglomerati con resine naturali o artificiali o con altri leganti organici, in pannelli, lastre, blocchi e simili.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Great for wood chips, shavings or sawdust.
    Ottimo per trucioli di legno, trucioli o sawdust.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms

    • shavings
    • wood dust
    • wood particles