Sanguigno (en. Sanguine)
Translation into Italian
Even now, some still use words "choleric", "sanguine", "phlegmatic" and "melancholic" to describe personalities.
Ancora adesso alcuni usano le parole "collerico", "sanguigno", "flemmatico" e "malinconico" per descrivere personalità.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Sanguine persons easily adapt to the changed conditions.
Le persone Sanguine si adattano facilmente alle mutate condizioni.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 You also said that you were sanguine about your prospects.
Ha anche detto di essere ottimista riguardo le sue prospettive.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 While the Commission still points to fundamental administrative weaknesses in many candidate countries, which are limiting their capacity to absorb the allocated funds, government departments in those same countries take a more sanguine view of the situation and their ability to design, implement and control projects in the remaining pre-accession period.
Mentre la Commissione indica ancora fondamentali debolezze amministrative in molti dei paesi candidati, debolezze che limitano la loro capacità di assorbire i fondi stanziati, i settori dell'amministrazione statale in quegli stessi paesi candidati hanno una visione più ottimistica della situazione e della loro capacità di concepire, realizzare e controllare i progetti nel restante periodo di preadesione.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 The Commission services' new forecasts mark a perceptible move towards a more sanguine assessment of short-term economic prospects in the Community.
Le nuove previsioni dei servizi della Commissione presentano una valutazione decisamente più ottimistica delle prospettive a breve termine per l'economia della Comunità.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Michele Sanguine, is 32 years old and he has Duchenne dystrophy.
Si chiama Michele Sanguine, ha 32 anni, ed è affetto da distrofia di Duchenne.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 No one had ever dared inject pure Sanguine Vampiris Until your mother derived a serum from it.
Nessuno aveva mai osato iniettarsi del puro Sanguine Vampiris finche' tua madre non ne ha sintetizzato un siero.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018