Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Robusto (en. Rugged)

    Translation into Italian

    According to a VDC Research Report in 2013, non-rugged devices are 100% more likely to fail than rugged devices*.
    Secondo uno studio VDC Research del 2013, i dispositivi non rugged hanno il 100% di probabilità di guasto in più rispetto a quelli rugged*.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Considering the TCO is essential when it comes to a rugged tablet, especially if you’re trying to decide between a rugged and a non-rugged tablet.
    Considerare il TCO è essenziale quando si tratta di un tablet rugged, soprattutto se si sta cercando di decidere tra un tablet rugged e non rugged.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The islands of village, notably Tokashiki Island, are rugged and mountainous.
    Le isole del villaggio, in particolare l'isola di Tokashiki, sono robuste e montuose.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The submarine eruption has built a new island in the group, in between Rugged and Haycock Islands.
    L'eruzione sottomarina ha formato una nuova isola nel gruppo, tra le isole Rugged e Haycock.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Much of the country is mountainous, and the landscape offers sharp contrasts between the rugged peaks - of which the highest is Mount Olympus (2 917 m) - and the blue waters of the Mediterranean.
    Il territorio è in gran parte montagnoso e il paesaggio offre forti contrasti tra vette scoscese - la più alta è il monte Olimpo (2 91 7 m) - e le acque azzurre del Mediterraneo.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Spirit is in a very hilly, rocky, dusty, rugged kind of place.
    Spirit si trova in un luogo molto collinare, roccioso polveroso e accidentato.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Rating on LaCie Rugged Triple (1000GB).
    Valutazione su LaCie Rugged Triple (1000GB).
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms