Macerie (en. Rubble)
Translation into Italian
So Sergio this receptacle of all of this learning on how to deal with evil and how to deal with brokenness, lay under the rubble for three and a half hours without rescue.
Così Sergio il ricettacolo di tutto questo apprendere come affrontare il male e come gestire l'essere frammentati, giacque sotto le macerie per tre ore e mezzo senza soccorso.
Example taken from data source: QED_v2.0a Them inseparable friends of Fred and Wilma are Barney and Betty Rubble.
Gli inseparabili amici di Fred e Wilma sono Barney e Betty Rubble.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 A website dedicated to compiling information about local governments accepting disaster debris mapped the status of rubble from tsunami stricken areas.
Un sito internet che raccoglie le informazioni relative alla misure adottate dalle autorità locali che hanno accettato i detriti, ha monitorato lo stato delle macerie provenienti dalle aree colpite dallo tsunami.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Some 1 600 troops from a number of EU Member States, including Italy, Spain and France, are now on the ground in Haiti, helping with tasks such as clearing rubble, distributing drinking water, providing transport, and, in particular, providing shelter.
Circa 1600 soldati provenienti da vari Stati membri dell'UE, comprese l'Italia, la Spagna e la Francia, sono attualmente in loco ad Haiti, e si occupano in particolare di rimuovere le macerie, distribuire acqua potabile, assicurare i trasporti e soprattutto fornire dei rifugi.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 The crypt of St. Leocadia is a rectangular chamber with walls of rubble.
La cripta di santa Leocadia è una camera rettangolare con mura di pietrisco.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 What remains is an endless debate leaving a pile of rubble, rubble of nothing.
Quello che resta è un'infinita discussione che lascia infinite macerie, macerie del nulla.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 From the rubble of death and devastation arise the most gallant and noble human beings.
Dalle macerie di morte e devastazione emergono i più valorosi e nobili esseri umani.
Example taken from data source: TED2020_v1