Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Marcire (en. Rotting)

    Translation into Italian

    Rotting also marked their first change of aliases: the group's core duo renamed themselves "Wagner Antichrist" and "Gerald Incubus".
    Rotting segnò inoltre un cambiamento per i nomi dei componenti: i due membri principali si rinominarono in "Wagner Antichrist" e "Gerald Incubus".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    He's rotting in prison for murder.
    Ora marcisce in prigione per omicidio.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Rather than feed his people, he has chosen to maintain one million men under arms, with an immoral diversion of food and resources to the military, irrespective of the sufferings of the civilian population, many of whom are rotting in political re-education camps or dying of starvation.
    Invece di dar da mangiare al suo popolo, preferisce mantenere un esercito di un milione di uomini, dirottando, in maniera immorale, prodotti alimentari e risorse a favore dei militari, incurante delle sofferenze della popolazione civile, mentre molte persone muoiono di fame o marciscono nei campi di rieducazione politica.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    When asked what became of Joan Caudle's head, Marquette led police to a river bank near Oaks Park in Portland where it was fished out of some rotting timber along the edge of the water.
    Quando gli f chiesto che fine avesse fatto la testa di Joan Caudle, Marquette portò la polizia sulla riva di un fiume vicino a Oaks Park a Portland, dove fu pescata in mezzo a del legno marcio lungo il bordo del fiume.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Rotting Christ: Online T-shirts, Gadgets and Official Merchandise.
    Rotting Christ: T-shirt, Gadget e Prodotti Ufficiali Online.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    It was now rotting away in the south.
    Stava marcendo nel sud.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    When Rotting first came out it stirred a huge amount of controversy due to its cover art - a traditional grim reaper figure licking what appears to be Jesus Christ's face.
    Quando uscì per la prima volta Rotting attirò su di innumerevoli controversi per via della copertina - raffigurante un tristo mietitore leccante il volto di Gesù Cristo.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms

    • spoil
    • decaying
    • decomposing
    • deteriorating
    • putrefying