Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Marcire (en. Rot)

    Translation into Italian

    Research showed that the use of Switch, a chemical treatment containing fludioxonil and cyprodinil can indeed suppress Aspergillus-induced sour rot in affected plant species.
    La ricerca ha dimostrato che l'uso dello Switch, un trattamento chimico contenete fludioxonil e cyprodinil, può sopprimere il marciume acido provocato dall'Aspergillus nelle specie vegetali interessate.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Thus, based on the available data the Committee considered the indication treatment of foot rot in sheep associated with Dichelobacter nodosus and Fusobacterium necrophorum was acceptable at the recommended dose of 10 mg/kg body weight.
    Pertanto, sulla base dei dati disponibili, il Comitato ha ritenuto che l'indicazione trattamento della zoppina negli ovini associata a Dichelobacter nodosus e Fusobacterium necrophorum fosse accettabile alla dose raccomandata di 10 mg/kg di peso corporeo.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Too many sweets rot your teeth.
    Troppi dolci rovinano i denti.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    In Venezuela, importing spoiled food and letting it rot is more profitable than any investment anywhere else in the world (disregarding, of course, the bribes needed to make it happen).
    In Venezuela, importare cibo avariato e lasciarlo marcire è più vantaggioso di qualsiasi investimento in un'altra parte del mondo (senza contare, ovviamente, le tangenti richieste per realizzare l'operazione).
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Zum Schnitzelheinz Klubgaststatte Rot and Hopfenberg Traditions.
    Zum Schnitzelheinz Klubgaststatte Rot e Hopfenberg Traditions.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2
    The number of potatoes affected by rots, other than ring rot or brown rot, shall not be present in a quantity exceeding 0,2% by mass.
    La percentuale numerica di patate colpite da marciume diverso dal marciume anulare o dal marciume bruno della patata non deve essere superiore allo 0,2% in massa.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Various chemical agents that promote plant defences were tested, and several were found to reduce damage caused by root rot fungal disease.
    Sono stati sottoposti a test vari agenti chimici che promuovono le difese delle piante, ed è stato riscontrato che molti di essi riducono la malattia fungina che provoca il marciume radicale.
    Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms