Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Cespuglio di rose (en. Rosebush)

    Translation into Italian

    He had this wonderful trick where a rosebush would bloom right in front of your eyes.
    Faceva questo trucco meraviglioso in cui un rosaio fiorisce proprio davanti ai vostri occhi.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    We are the rosebush of certainty’s rosegarden.
    Siamo i cespugli di rose del roseto della certezza.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Struck by the enemy, he was fallen bloody above a rosebush.
    Colpito dal nemico, era caduto sanguinante sopra un rosaio.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Near where we were standing was a dead rosebush and a little pool of water.
    Accanto a noi c'era un cespuglio di rose morte e una piccola pozza d'acqua.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    As with a plant, such as a rosebush, is it concerned with other's opinions of its beauty?
    Come per una pianta, come un cespuglio di rose, si preoccupa delle opinioni altrui sulla sua bellezza?
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    If you want to bring roses into your garden, forget about the roses and take care of the rosebush.
    Se vuoi portare delle rose nel tuo giardino, dimentica le rose e prenditi cura del rosaio.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Rose "Cadenza" - Out a Mar - Rosebush with +- 5 branches with 30 cm.
    Rosa "Cadenza" - Out a Mar - Cespuglio di Rose con +- 5 rami con 30 cm.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9

    Synonyms

    • flowering bush
    • rose plant
    • rose shrub