Translate "Root" from English to Italian

This, rather than those texts’ true content, is the root cause of legal discrimination against women in Muslim countries.

È questo, più che il vero contenuto di quei testi, la causa scatenante della discriminazione giuridica nei confronti delle donne dei Paesi musulmani.

Tom tripped on a tree root.

Tom è inciampato su una radice d'albero.

Laptops, smartphones, and particularly Facebook were the root of most distractions.

Laptop, smartphone e in modo particolare Facebook erano le maggiori fonti di distrazione.

Run software as the root user.

Esegui programma come utente root.

What is the root of this problem?

Qual è l'origine di questo problema?

Returns the square root of arg.

Restituisce la radice quadrata di arg.

It's this sound, it's like, the square root of five million.

È questo suono, è come la radice quadrata di cinque milioni.

Radice (en. Root)