- Home
>
- Dictionary >
- Road - translation English to Italian
Strada (en. Road)
Translation into Italian
Operating of road and motorway tolls.
Gestione di pedaggi stradali e autostradali.
Example taken from data source: ELRC-1101-EUIPO_list_v1 It will be a long road and the whole world will be trying to find its way.
Sarà un percorso lungo e tutto il mondo sarà alla ricerca della propria strada.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 The system enabled road authorities to make better informed decisions and allocate road infrastructure investment more effectively.
Il sistema ha consentito alle autorità della strada di prendere decisioni più ponderate e di stanziare investimenti infrastrutturali stradali in modo più efficace.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 E-safety of road and air transports.
E-safety per il trasporto stradale e aereo.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Since road infrastructure is believed to be involved in a third of all road accidents, safe road engineering supported by sound research can help ensure consistently high levels of safety along Europe's highways.
Visto che si pensa che le infrastrutture stradali siano coinvolte in un terzo di tutti gli incidenti stradali, una progettazione sicura delle strade sostenuta da una solida ricerca possono aiutare ad assicurare livelli alti di sicurezza sulle strade europee.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 However, experience has shown that increasing road capacity in urban areas leads to more traffic and thus congestion, so the solution has to be sought through other approaches.
Tuttavia, l’esperienza mostra che aumentare la capacità delle strade nelle zone urbane determina una crescita del traffico e quindi della congestione, per cui occorre ricercare soluzioni diverse.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 It must be noted that in some cases the road map did set indicators with which to measure results.
Deve osservarsi che in alcuni casi la tabella di marcia fissava indicatori con i quali misurare i risultati.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1