Enigma (en. Riddle)
Translation into Italian
The imperative "know thyself" is a Zen koan, an unanswerable riddle.
L'imperativo "conosci te stesso" è un koan Zen, un indovinello senza risposta.
Example taken from data source: QED_v2.0a So, uh, what are you doing here in Riddle?
Allora cosa fai a Riddle?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Tags: Collecting, Physics, Riddle - date added 2013/7/8 18:14:44.
Categorie: Raccolta, Fisica, Riddle - proposto il 2013/7/8 18:14:44.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Tags: Collecting, Escape, Physics, Riddle - date added 2013/10/15 16:50:18.
Categorie: Raccolta, Fuga, Fisica, Riddle - proposto il 2013/10/15 16:50:18.
Example taken from data source: CCAligned_v1 "Lexicon totius latinitatis: a dictionary of the Latin language", 1835 by Joseph Esmond Riddle, an English translation of Imman.
"Lexicon totius latinitatis: a dictionary of the Latin language", 1835 di Joseph Esmond Riddle, traduzione in inglese Imman.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Mr President, it is a riddle to me why the European Commission should have put forward this proposal again.
Signor Presidente, è per me un enigma capire perché la Commissione europea abbia deciso di presentare nuovamente questa proposta.
Example taken from data source: Europarl_v8 Tom Riddle: You won't be needing it.
Tom Riddle: Non ne avrai bisogno.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9