Traballante (en. Rickety)
Translation into Italian
And isn't it ironic that those stairs were so rickety, considering the man of the house was a supposed contractor?
Non è ironico che quelle scale fossero così pericolanti, visto che l'uomo di casa sarebbe dovuto essere un costruttore?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I sat down on the rickety floor next to her.
Mi sedetti sul pavimento traballante accanto a lei.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Their few models changed behind a rickety screen.
Le loro poche modelle si cambiavano dietro uno schermo traballante.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Get quick answers from Rickety Bridge Country House staff and past guests.
Ricevi risposte dal personale della struttura Rickety Bridge Country House e dagli ospiti precedenti.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Dark courtyards and rickety staircases were places to work, play and socialize.
Cortili scuri e scale traballanti erano luoghi dove lavorare, giocare e socializzare.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 I played the part of Messer Gufo singing on a rickety ladder.
Interpretai il ruolo di Messer Gufo cantando su una scaletta tutta traballante.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Think the Tower of Pisa or a rickety bridge.
Pensa alla Torre di Pisa o a un ponte traballante.
Example taken from data source: CCMatrix_v1