Ricchezze (en. Riches)

Translation into Italian

He dreamt of acquiring land, riches and power through military conquest.
Sognò di acquisire terra, ricchezza e potere con conquiste militari.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
They offer riches or eternal life.
Offrono ricchezze o la vita eterna.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
During the latter years of Anna's reign in Russia, Biron increased enormously in power and riches.
Durante gli ultimi anni di regno di Anna, Biron aumentò di molto il proprio potere e la propria ricchezza.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
China seems to have been long stationary, and probably long ago acquired that full complement of riches which is consistent with the nature of its laws and institutions.
Sembra che la Cina sia rimasta lungamente stazionaria, e da molto tempo abbia probabilmente raggiunto quella pienezza di ricchezza compatibile con la natura delle sue leggi e delle sue istituzioni.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
The riches to which Paul refers are not physical riches.
Le ricchezze a cui Paolo si riferisce non sono ricchezze fisiche.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Hedwig was described by Olaus Magnus, who met her in 1528, as a "very beautiful, wise maiden [] finer than all the riches I have just mentioned, and worthy of a glorious realm".
Venne descritta da Olao Magno, che la incontrò' nel 1528, come "molto bella, saggia fanciulla [] più fine di tutte le ricchezze che ho appena menzionato, e degna di un regno glorioso".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
A weakened political entity with a reduced economic and military capability and fabled riches would have then been more vulnerable to human predators.
Un'entità politica indebolita con una capacità economica e militare ridotta faceva sì che le mitiche ricchezze fossero allora più facilmente vulnerabili per i predatori umani.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0