Riso (en. Rice)

Translation into Italian

Other rice varieties are being developed that can withstand drought, heat, cold, and soil problems like high salt contamination.

Al momento sono in fase di sviluppo altre varietà di riso in grado di resistere alla carestia, al caldo, al freddo e ai problemi legati al terreno come la contaminazione di un alto contenuto di sale.

Jerry Rice signed my jersey.

Jerry Rice mi ha autografato la maglia.

AMSTERDAM - In the Mekong Delta, farmers obtain 6-7 tons of rice per hectare in dry seasons and 4-5 tons per hectare in wet seasons, using fast-maturing rice varieties that allow up to three consecutive yields annually.

AMSTERDAM - Sul delta del Mekong, gli agricoltori ottengono 6-7 tonnellate di riso per ettaro nelle stagioni secche e 4-5 tonnellate per ettaro nelle stagioni umide, utilizzando varietà di riso a maturazione rapida che permettono fino a tre raccolti consecutivi all’anno.

And Edgar Rice Burroughs actually put himself as a character inside this movie, and as the narrator.

E Edgar Rice Burroughs in realtà si è inserito come personaggio nel film e come narratore.

Another of the project’s main ambitions was to contribute to the C4 Rice Project funded by the Bill & Melinda Gates Foundation.

Un’altra delle ambizioni principali del progetto è stata quella di contribuire al C4 Rice Project finanziato dalla Fondazione Bill & Melinda Gates.

Some popular rice dishes include boiled rice with a variety of ingredients such as meats, vegetables, and seasonings ("plov") including dishes like chelo-horesh, shish kebab with rice, chelo-kebab, rice with lamb, meatballs with rice, and kofte (plain boiled rice).

Alcuni piatti popolari con il riso comprendono il riso bollito preparato con una varietà di ingredienti, come carni, verdure e condimenti ("plov") tra cui piatti come chelo-horesh, 'shish kebab con riso, chelo-kebab, riso con agnello, polpette con riso, e kofte (riso bollito).

In the case of rice, despite repeated evidence from the Court in its 1978, 1980 and 1985 annual reports that the Community was suffering loss of own resources, it was only in 1986 that action finally was taken.

Nel caso del riso, nonostante la Corte avesse fornito ripetutamente, nelle relazioni annuali sugli esercizi finanziari 1978, 1980 e 1985, prove del fatto che la Comunità subiva perdite di risorse proprie, sono stati finalmente adottati provvedimenti soltanto nel 1986.

Synonyms

cereal
grain
staple food