Rivoltante (en. Revolting)

Translation into Italian

The Huguenots tried to respond by defending themselves, establishing independent political and military structures, establishing diplomatic contacts with foreign powers, and openly revolting against central power.
Gli ugonotti cercarono di difendersi creando strutture politiche e militari indipendenti, stabilendo contatti diplomatici con potenze straniere e ribellandosi apertamente contro il potere centrale.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The League was founded a few weeks after the Battle of Frankenhausen in Thuringia, where revolting peasants had been overpowered.
La Lega è stata fondata un paio di settimane dopo la Battaglia di Frankenhausen in Turingia, dove i contadini in rivolta erano stati sopraffatti.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Revolt in the abstract is revolting.
La rivolta in termini astratti è rivoltante.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
It was too revolting for them.
Era troppo rivoltante anche per loro.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
World Day of Families at the Museum - revolting Romans.
Giornata Mondiale delle famiglie al Museo - Rivoltanti romani.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
It is also revolting to find that AIDS and, more generally, sexually-transmitted diseases, affect poor countries much more than developed countries.
E' altrettanto sconcertante sapere che l'AIDS e, più in generale, le malattie sessualmente trasmissibili, sono molto più diffuse nei paesi poveri che in quelli sviluppati.
Example taken from data source: Europarl_v8
The sexual exploitation3 and abuse4 of children is one particularly revolting form of violence.
L’abuso3 e lo sfruttamento4 sessuale dei bambini costituiscono una forma particolarmente ripugnante di violenza.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018