Invertito (en. Reversed)

Translation into Italian

Hot and cold water are reversed.
L'acqua calda e fredda sono invertite.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Any gain or loss already recognised in profit or loss shall not be reversed.
L’utile o la perdita già rilevati a conto economico non devono essere ripristinati.
Example taken from data source: DGT_v2019
Test for safety against reversed polarity.
Prova di sicurezza contro l’inversione di polarità.
Example taken from data source: DGT_v2019
Reversed osmosis membranes for medical use.
Membrane a osmosi inversa per uso medico.
Example taken from data source: ELRA-W0150_v1
In addition, later intervention with the test drug 7,8-DHF, after appearance of cognitive decline, reversed the behavioural impairments.
Il successivo intervento con il farmaco sperimentale 7,8-DHF, dopo la comparsa del declino cognitivo, ha invertito i danni comportamentali.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
Reversed transactions in domestic securities are now used in all EU countries and, in most of them, constitute the most important monetary policy instrument.
Le operazioni pronti contro termine su titoli nazionali sono oggi utilizzate in tutti i paesi della UE e, nella maggior parte di loro, costituiscono il principale strumento di politica monetaria.
Example taken from data source: ECB_v1
Moreover, this tendency has been accompanied by the widespread recourse by national central banks to reversed transactions.
Inoltre, questa tendenza è stata accompagnata dall' ampio ricorso da parte delle Banche centrali alle operazioni pronti contro termine.
Example taken from data source: ECB_v1