Translation of "Retreat" into Italian
to
Retreat / Ritirarsi
/rɪˈtriːt/
Synonyms
- escape
- recess
- withdrawal
- fallback
- pullback
Suvorov's assault forced Moreau to retreat.
L'assalto di Suvorov constrinse il Moreau alla ritirata.
Data source: WikiMatrix_v1 Now is not the time to retreat.
Ora non è il momento della ritirata.
Data source: Europarl_v8 An orderly change in the structure of production in some countries needs to become an objective of policy so that pressures to retreat towards general protection can be resisted.
Un mutamento ordinato delle strutture di produzione deve diventare un obiettivo politico in alcuni paesi, e nel con tempo è necessario resistere alle pressioni per un ripiegamento verso un protezionismo generale.
Data source: EUbookshop_v2 These villas are near Maya Retreat.
Queste ville sono vicine a Maya Retreat.
Data source: CCMatrix_v1 So the temperature rise changed the glacier's behaviour, leading to its retreat.
L'aumento della temperatura ha quindi cambiato il comportamento del ghiacciaio causandone la ritrazione.
Data source: ELRC-1119-CORDIS_News_v1 Y ou should go to a retreat.
Dovresti andare in ritiro.
Data source: OpenSubtitles_v2018 This lack of knowledge was addressed by the BISICLO (Biogeochemical cycles, sea ice and climate in the polar oceans) project, which investigated the consequences of sea ice retreat on polar marine life and biochemistry.
Questa mancanza di conoscenze è stata affrontata dal progetto BISICLO (Biogeochemical cycles, sea ice and climate in the polar oceans), il quale ha studiato le conseguenze dovute al ritiro dei ghiacci sulla vita marina e biochimica ai poli.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1