Translation of "Reticence" into Italian
to
Reticence / Reticenza
/ˈrɛtɪsəns/
1.4 In particular, the EESC regrets the Commission's great reticence about further developing minimum standards in employment rights.
1.4 Il CESE deplora in particolare la forte riluttanza della Commissione a sviluppare ulteriormente delle norme minime di diritto del lavoro.
Data source: TildeMODEL_v2018 The attitude is instead that of complete reticence.
L’atteggiamento è quello, invece, della completa reticenza.
Data source: ParaCrawl_v9 But on Pakistan his reticence is at its highest.
Ma sul Pakistan la sua reticenza è massima.
Data source: ParaCrawl_v9 In time, their reticence will fade.
Col tempo, la loro reticenza svanira.
Data source: OpenSubtitles_v2018 One reason for Lucius' reticence may have been the collapse of Parthian negotiations after the Roman conquest of Armenia.
Una ragione per la reticenza di Lucio potrebbe essere stata il fallimento delle negoziazioni con i Parti in seguito alla conquista romana dell'Armenia.
Data source: WikiMatrix_v1 That reticence is shattered by his reluctant but slowly growing, recognition of the basic humanity of his Asiatic neighbors.
Quella reticenza e' frantumata dalla sua riluttanza ma lentamente cresce in lui, il riconoscimento del valore umano dei suoi vicini asiatici.
Data source: OpenSubtitles_v2018 And instead of worrying the peoples by showing reticence, let us act to encourage them by our momentum and our will.
E invece di preoccupare i popoli ostentando le nostre reticenze, dobbiamo fare in modo di incoraggiarli attraverso il nostro slancio e la nostra volontà.
Data source: EUbookshop_v2