Translation of "Responsible" into Italian
to
Responsible / Responsabile
/rɪˈspɒnsəbl/
The rapporteur laboratories shall be responsible for.
I laboratori relatori sono incaricati di.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 Quality management, responsible person and personnel.
Gestione della qualità, persona responsabile e personale.
Data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1 Identification of molecular mechanisms responsible for the tumour suppressive role of CD99 in osteosarcoma.
Identificazione dei meccanismi molecolari responsabili del ruolo oncosoppressivo della molecola CD99 nell'osteosarcoma.
Data source: ELRC-5067-SciPar_v1 Responsibility for repatriating seafarers lies first with the ship-owner; failing action to this effect by the ship-owner, the ship's flag State is responsible.
La responsabilità per il rimpatrio dei marittimi spetta in primo luogo all'armatore; se questi non interviene, subentra la responsabilità dello Stato di bandiera della nave.
Data source: ELRC_3382_v1 The auditors shall be responsible for.
I verificatori sono responsabili di.
Data source: JRC-Acquis_v3.0 It comprises three units responsible for new work, buildings management and safety and security.
Essa comprende tre unità che si occupano dei nuovi lavori, della gestione degli edifici e della sicurezza.
Data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1 Member States and the social partners at the appropriate level remain responsible for establishing their legislation and setting wages, in accordance with national law and practices.
Gli Stati membri e le parti sociali di livello appropriato restano responsabili per la determinazione della propria legislazione e dei salari, in conformità ai rispettivi ordinamenti e alle rispettive pratiche.
Data source: ELRC-2871-EU_publications_medi_v1