Rispondente (en. Responder)
Translation into Italian
The resultant device prototype was finally tested in forensic laboratories and first responder scenarios.
Il prototipo di dispositivo risultante è stato infine testato presso laboratori forensi e in situazioni di primo soccorso.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 The MOAS Responder approaches the boatful of people.
Il Responder MOAS si avvicina all’imbarcazione stipata di persone.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Treatment success (responder) was defined as conversion of atrial fibrillation to sinus rhythm within 90 minutes.
Il successo del trattamento (responder) era definito come conversione della fibrillazione atriale a ritmo sinusale entro 90 minuti.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Using eye-tracking experiments, the study first assessed how the amount and form of labelling information affected responder information processing.
Usando esperimenti di monitoraggio visivo, lo studio ha innanzitutto valutato il modo in cui la quantità e la forma delle informazioni di etichettatura ha influenzato l’elaborazione delle informazioni di chi risponde.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Nowadays, there is growing uncertainty about the near-future evolution of existing first-responder communication systems - professional mobile radios.
Oggigiorno, si registra una crescente insicurezza sull’evoluzione, nel prossimo futuro, dei sistemi di comunicazione per il personale di primo intervento esistenti, ovvero le radio mobili per uso professionale.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Of the 163 patients who were responders at week 24, 139 patients (85.3%) were still responders at week 120.
Dei 163 pazienti che erano responder alla settimana 24, 139 pazienti (85,3%) erano ancora responder alla settimana 120.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Adjuvants can also extend the immunotherapeutic benefits of vaccination to poor responders such as children or the elderly.
Gli adiuvanti possono anche estendere i benefici immunoterapeutici della vaccinazione ai poor responder come bambini o anziani.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1