Rispettivo (en. Respective)
Translation into Italian
The Parties shall notify each other of any amendments to the respective rules of origin.
Le parti si informano reciprocamente di tutte le eventuali modifiche delle rispettive norme d'origine.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 European firms will then have a much better chance of becoming world leaders in their respective fields.
Le aziende europee avranno quindi possibilità molto migliori di divenire leader mondiali nel rispettivo campo.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The Volume Lazio Creativo 2018 The respective Calls.
Del Volume Lazio Creativo 2018 Le rispettive Call.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 The questions detailed the EU’s current initiatives and their respective strengths and weaknesses.
Gli argomenti hanno descritto le attuali iniziative dell’UE e i loro rispettivi punti di forza e punti deboli.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 In addition, local governments maintain local lending libraries, typically with multiple branches in their respective municipal areas.
Inoltre, i governi locali mantengono biblioteche a prestito, in genere con più filiali nei rispettivi settori comunali.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The human resources allocated to the respective tasks.
Le risorse umane destinate ai singoli compiti.
Example taken from data source: DGT_v2019 Orders each party to bear their own respective costs incurred in the opposition proceedings and appeal proceedings.
Ciascuna parte dovrà sopportare le proprie spese sostenute per il procedimento di opposizione e per quello di ricorso.
Example taken from data source: ELRC-1078-EUIPO_law_v1