-
> - Dictionary >
- Respectable - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Rispettabile (en. Respectable)
Translation into Italian
We cannot stress enough the importance of these changes to the education curriculum as we are raising the next generation of young girls and boys to be respectable, responsible citizens, and to live lives of kindness, having compassion for animals and fellow human beings.
Non potremo mai sottolineare abbastanza l'importanza di questi cambiamenti nei programmi educativi, perché stiamo crescendo la nuova generazione di giovani ragazze e ragazzi in modo che siano cittadini rispettosi e responsabili, che vivano con gentilezza avendo compassione per gli animali e anche per gli altri esseri umani.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Only consider collaborating with respectable distributors.
Lavora solo con distributori rispettabili.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Hers is a respectable family with a long history behind it.
La sua è una famiglia rispettabile con una lunga storia dietro di essa.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Metal catalysts have already made a respectable showing in the chemical industry and became the most important catalysts for processes such as refining petroleum and converting automobile exhaust.
I catalizzatori metallici hanno già ottenuto un risultato dignitoso nel settore chimico e sono diventati i catalizzatori più importanti per processi come la raffinazione del petrolio e la conversione dei gas di scarico automobilistici.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 However, authorities were overwhelmed with tips regarding the murders and did not initially believe Bundy was a likely suspect due to his superficially respectable persona.
Tuttavia, le autorità sono state inondate dai suggerimenti sugli omicidi e inizialmente non credevano che Bundy fosse un probabile sospetto, a causa della sua persona superficialmente rispettabile.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Only then will our respectable counterparts in Bangladesh be taken seriously at international level.
Solo allora le nostre rispettabili controparti in Bangladesh saranno prese sul serio a livello internazionale.
Example taken from data source: Europarl_v8 The merchant is advised that he will be considered more respectable if he takes a woman with him on this journey, but she must be fluent in the Cuman language.
Il mercante è avvisato che sarà considerato più rispettabile se sarà accompagnato da una donna durante il viaggio, ma questa devrà essere fluente nella lingua Cumana.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402