Translate text 
Translate files Dimettersi (en. Resign)
Translation into Italian
A Member of the Commission has to resign if the President so requests and after obtaining the approval of the college.
Un membro della Commissione deve dimettersi se il presidente lo richiede e previa approvazione del collegio.
Data source: EUbookshop_v2 If your object is to get me to resign, I resign.
Se il vostro obiettivo è farmi dimettere, mi dimetto.
Data source: CCMatrix_v1 Paragraphs 2, 3 and 4 shall not apply to officials who resign before the end of their probationary period.
I paragrafi 2, 3 e 4 non si applicano al funzionario che si dimette prima della scadenza del periodo di prova.
Data source: DGT_v2019 I was unable to resign myself to voting in favour of the amended financial perspective.
Non sono riuscito a rassegnarmi a votare a favore delle prospettive finanziarie modificate.
Data source: Europarl_v8 It does not mean: patience, resign yourselves.
Non significa: pazienza, rassegnatevi.
Data source: ParaCrawl_v9 If I were lying, I would resign immediately.
Se mentissi, mi dimetterei immediatamente.
Data source: ParaCrawl_v9 He gave Qarase an ultimatum date of 4 December to accede to these demands or to resign from his post.
Diede a Qarase un ultimatum con scadenza il 4 dicembre per decidere se accogliere le richieste o rassegnare le dimissioni dalla carica.
Data source: Wikipedia_v1.0