Translation of "Reserved" into Italian
Sundays are reserved for golf.
Le domeniche sono riservate al golf.
Data source: OpenSubtitles_v2018 I reserved our favorite room.
Ho prenotato la nostra stanza preferita.
Data source: OpenSubtitles_v2018 While these apartments that they built for themselves appear to lack any planning or formal grid, each family specializing in a certain form of recycling means that the ground floor of each apartment is reserved for garbage-related activities and the upper floor is dedicated to living space.
Anche se questi appartamenti che hanno costruito da sé sembrano mancare di ogni tipo di progetto o rete formale, ogni famiglia si è specializzata in un tipo preciso di riciclaggio il che significa che il piano terra di ogni appartamento è riservati ad attività di riciclaggio dei rifiuti e il piano superiore è dedicato allo spazio vitale.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 You are somewhat formal and reserved.
Sei piuttosto formale e riservato.
Data source: OpenSubtitles_v2018 Furthermore, the scientists explored another anti-viral strategy, autophagy, normally reserved for clearing old cell components.
Gli scienziati hanno inoltre esplorato un'altra strategia antivirale, l'autofagia, normalmente riservata all'eliminazione di vecchi componenti cellulari.
Data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Sir, have you reserved a table?
Signore, ha prenotato un tavolo?
Data source: OpenSubtitles_v2018 The following shall be reserved exclusively for milk products.
Sono riservate unicamente ai prodotti lattiero-caseari.
Data source: DGT_v2019