Repertorio (en. Repertoire)

Translation into Italian

The Masters Series features the orchestra in performance of standard orchestral repertoire, concertos, symphonies, from all eras of music including living composers and Canadian repertoire.
La Serie Masters presenta l'orchestra che esegue il repertorio orchestrale standard, concerti, sinfonie da tutte le ere di musica, inclusi i compositori viventi e il repertorio canadese.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
His repertoire includes 32 works.
Il suo repertorio include 32 opere.
Example taken from data source: CCAligned_v1
And how about their repertoire?
E che dire sul loro repertorio?
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Taken together, the results of the DENDRIMMUNEASSAYS study are expected to optimise and expand the available repertoire of drug allergy testing assays.
Nel loro insieme, i risultati dello studio DENDRIMMUNEASSAYS dovrebbero ottimizzare e ampliare il repertorio di test diponibili per le allergie ai farmaci.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
Because what we've done in our personal evolutions is build up a large repertoire of specific skills and abilities that are specific to our own individual histories.
Perché ciò che facciamo nella nostra evoluzione personale è costruire un grande repertorio di capacità ed abilità specifiche, specifiche delle nostre storie individuali.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
But as I was moving away from the traditional classical repertoire and trying to find new ways of musical expression, I realized that with today's technological resources, there's no reason to limit what can be produced at one time from a single string instrument.
Ma man mano che mi allontanavo dal repertorio classico tradizionale e cercavo nuovi percorsi di espressione musicale, mi sono resa conto che con le risorse tecnologiche moderne, non c'è motivo di limitare ciò che può essere eseguito in una volta ad un singolo strumento.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
I'm sure it's in your repertoire.
Sono sicura che e' nel tuo repertorio.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms