Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pentito (en. Repentant)

    Translation into Italian

    I can't be repentant for marrying an actor.
    Non posso pentirmi di aver sposato un attore.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I, a repentant sinner, confess and admit.
    Io, peccatore pentito, confesso e ammetto.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The Repentant: the dangerous burdens of the past.
    The Repentant: i pericolosi fardelli del passato.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The dramatist builds tension between the foolish, who are repentant, the wise, who are condescending, and the merchants, who are sympathetic to the foolish and trusting of the charity of the wise.
    Il drammaturgo costruisce tensione tra le stolte, che sono pentite, le sagge, che sono condiscendenti, e i mercanti, che sono in sintonia con le stolte e fiduciosi nella carità delle sagge.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    But if you don't believe in the gospel of redemption and only hide under repentant prayer, you will face terrible judgment when Jesus comes again to this world as the Just Judge.
    Ma se tu non credi nel vangelo della redenzione e ti nascondi solo dietro la preghiera di pentimento, affronterai il terribile giudizio quando Gesù verrà di nuovo su questo mondo come il Giudice Giusto.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    I want you to know that I'm deeply repentant of my actions.
    Voglio che tu sappia che sono molto pentito per le mie azioni.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    But if you're repentant, there's something you can actually do, because of God's kindness, to have all your sins forgiven.
    Ma se sei pentita, c'è qualcosa che puoi davvero fare, tramite la grazia di Dio, per avere perdonati tutti i tuoi peccati.
    Example taken from data source: QED_v2.0a

    Synonyms