Pentirsi (en. Repent)

Translation into Italian

And repent to God, all of you believers, so that you may succeed.

Tornate pentiti ad Allah tutti quanti, o credenti, affinché possiate prosperare.

The House of Hillel believed that Torah may be taught to anyone, in the expectation that they will repent and become worthy.

La Casa di Hillel asseriva invece che la Torah poteva essere insegnata a tutti, nell'aspettativa che si pentissero e ne diventassero degni.

They will have to repent those who betrayed Pope Francis will repent.

Dovranno pentirsi quelli che tradiscono Papa Francesco.

Let’s repent of that, trust Christ, and take advantage of the privilege to meet with God.

Cerchiamo di pentirsi di quella, fiducia Cristo, e sfruttare il privilegio di incontrare con Dio.

With Allah is the repentance of those alone who do an evil foolishly and thereafter repent speedily, surely it is they unto whom Allah shall relent.

Allah accoglie il pentimento di coloro che fanno il male per ignoranza e che poco dopo si pentono: ecco da chi Allah accetta il pentimento.

It is much easier to repent of sins that we have committed than to repent of those that we intend to commit.

È molto più facile pentirsi dei peccati commessi che dei peccati che intendiamo commettere.

And ask forgiveness of your Lord and then repent to Him.

Chiedete perdono al vostro Signore, volgetevi a Lui.