Respingere (en. Repel)
Translation into Italian
Ferber appears worried and makes a well-hidden gesture to repel evil; kreutzer tries to calm him.
Ferber appare preoccupato e fa un gesto scaramantico ben nascosto; kreutzer tenta di calmarlo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Yes, such expressions of pride repel and irritate.
Sì, tali espressioni di orgoglio respingono e irritano.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 We can start to predict how an atom of one element can react with another atom of that same element, or an atom of one element how it could react, or how it could bond, or not bond, or be attracted to, or repel another atom of another element.
Possiamo iniziare a prevedere come un atomo di un certo elemento possa reagire con un altro atomo dello stesso elemento, o come un atomo di un elemento, possa reagire, o si possa legare, o non legare, o essere attratto, o essere respinto da un atomo di un altro elemento.
Example taken from data source: QED_v2.0a I love theatre, because I repel illusions.
Amo il teatro perchè mi ripugnano le illusioni.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Green company, prepare to repel the enemy.
Squadra verde, prepararsi a respingere il nemico.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Buy Nike Evrt Repel Sweater online at blue-tomato.com.
Compra Nike Evrt Repel Felpa online su blue-tomato.com.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Additionally they can be used also as hydrophobic coatings, to repel water and dirt from any kind of surfaces.
Possono anche essere usate come rivestimento idrofobo, per respingere acqua e sudiciume da qualsiasi genere di superficie.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1 Synonyms
- reject
- drive away
- push back
- repulse
- ward off