Affitto (en. Rent)

Translation into Italian

Roger Ebert wrote that the film was a low-rent thriller from the first frame.

Roger Ebert scrisse che il film era un thriller a basso rendimento sin dal primo fotogramma.

These elements must be taken into account in order to calculate the rent.

Di questi elementi occorre tenere conto nel calcolo dell’affitto.

According to the valuation, the market rent level could be reached in two years, with the maximum yearly rent increase.

Secondo la valutazione, il livello del canone di mercato poteva essere raggiunto in due anni, con l'aumento massimo annuo del canone.

Larson's inspiration for Rent's content came from several different sources.

L'ispirazione di Larson per il contenuto di Rent venne da differenti fonti.

Furthermore, the T/Tbis building was offered for rent only in its entirety.

Inoltre, l’edificio T/Tbis veniva offerto soltanto per essere affittato interamente.

And they moved in, and decided not to pay me any rent.

Ci entrarono, e decisero di non pagarmi alcun affitto.

Now that no performances were given, Rich was paying no rent, but he sought to retain the theatre in his hands.

Visto che non c'erano spettacoli, Rich non pagava l'affitto, ma cercava di mantenere il teatro nelle sue mani.