Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rinunciare (en. Renounce)

    Translation into Italian

    Renounce every kind of evil.
    Rinunciate a ogni sorta di male.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    I renounce all worldly pleasures.
    Rinuncio a tutti i piaceri terreni.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Would you renounce all this only because you undergo dialysis?
    Vorresti davvero rinunciare a tutto questo solo perché sei in dialisi?
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    One should therefore expect governments to be aware that by adhering to EMU they would ipso facto accept a strict intertemporal budget constraint, and renounce future debt monetization.
    Ci si aspetterebbe quindi che i governi siano consapevoli che, aderendo al l'UEM, accetterebbero ipso facto un forte vincolo di bilancio intertemporale, rinunciando a future monetizzazioni del de bito.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    No, it must renounce will in order to live to love, renounce liberty - for love of morality.
    Essa deve rinunciare alla volontà, per vivere l’amore, rinunciare alla libertà - per amore della moralità.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    132 Renounce Satan, to protect this Mission.
    132 Rinunciare a Satana per proteggere questa missione.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The Directive modifies the reporting requirements, by removing the obligation of drawing up an independent expert report in case of mergers or divisions if all shareholders renounce to it.
    La direttiva modifica gli obblighi di informativa, abolendo l’obbligo di redigere la relazione di un esperto indipendente nei casi di fusioni o scissioni, qualora tutti gli azionisti vi rinuncino.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

    Synonyms