Rendere (en. Render)

Translation into Italian

Competent authorities shall render assistance to competent authorities of other Member States.
Le autorità competenti prestano assistenza alle autorità competenti degli altri Stati membri.
Example taken from data source: DGT_v2019
Octane Render - A commercial unbiased GPU-accelerated renderer.
Octane Render - Un renderer unbiased commerciale accelerato tramite GPU.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
These functions render them ideal one-stop production facilities for enzymes and other proteins.
Queste funzioni ne fanno gli impianti ideali di produzione unica di enzimi e altre proteine.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Another render on Instagram: Render Zone!!
Un' altro render apprezzato su Instagram: Render Zone!!
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The list of colors is presented as if it had special properties that render them immune to dithering, but on 256-color displays applications can actually set a palette of any selection of colors that they choose, dithering the rest.
L'elenco dei colori viene presentato come se avesse proprietà speciali che li rende immuni al dithering, ma sugli schermi a 256 colori le applicazioni possono effettivamente impostare una tavolozza di qualunque selezione di colori scelgano, evitando il resto.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
We produced a consolidant for carbonate substrates, a consolidant for silicate substrates, photocatalytic suspension for cultural heritage objects (brick, render, mortar and stone), a methodology for the assessment of adhesion characteristics of photocatalytic suspension on porous mineral substrates, and an assessment of the antifungal characteristics of porous mineral substrates.
Abbiamo prodotto un consolidante per i substrati carbonatici, un consolidante per i substrati silicatici, una soluzione fotocatalitica per gli oggettti del patrimonio culturale (mattoni, malte, intonaci, pietra), una metodologia per la valutazione delle proprietà di adesione della soluzione fotocatalitica sui substrati minerali porosi e una valutazione delle proprietà antifungine dei substrati minerali porosi.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Current advances in biochemistry and computer technologyare set to render this type of testing obsolete, however.
I progressi attuali nella biochimica e nelle tecnologie informatiche tendono all'eliminazione di questo tipo di sperimentazione.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1