Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Rimozione (en. Removal)

    Translation into Italian

    The following packages depend on %B%s%b and will be broken by its removal.
    I seguenti pacchetti dipendono da %B%s%b e saranno difettosi dopo la sua rimozione.
    Example taken from data source: Ubuntu_v14.10
    Class 10 - Apparatus and instruments for dermal, epidermal and tissue abrasion, for moisturizing skin, for hair removal, and for surgical and medical use.
    Classe 10 - Apparecchi e strumenti per dermoabrasione, abrasione epidermica e di tessuti, per idratazione della pelle, depilazione e per uso chirurgico e medico.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
    Brain injury may occur due to removal of brain tissue.
    Possono verificarsi lesioni cerebrali a causa della rimozione del tessuto cerebrale.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    German authorities demanded the removal of the gorilla during the 2004 exhibition in Frankfurt, but von Hagens prevailed in court and the animal was restored.
    Le autorità tedesche richiesero la rimozione del gorilla dalla mostra del 2004 a Francoforte, ma von Hagens vinse la causa in tribunale e l'animale fu portato di nuovo in esibizione.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    By spring, Chiang Kai-shek, now losing whole divisions by desertion to the Communists, began the removal of remaining forces to Formosa (Taiwan).
    In primavera, Chiang Kai-shek, che stava perdendo intere divisioni per diserzioni a favore dei comunisti, iniziò il ritiro delle forze restanti a Formosa (Taiwan).
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The Commission invites Member States to examine each case individually to determine whether a reasonable prospect of removal still exists when deciding on appropriate action to take.
    La Commissione invita gli Stati membri a esaminare individualmente ciascun caso per stabilire se sussista ancora una ragionevole prospettiva di allontanamento, al momento di decidere l'azione appropriata da adottare.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    Medical services relating to the removal, treatment and processing of stem cells.
    Servizi medici relativi a prelievo, trattamento e lavorazione di cellule staminali.
    Example taken from data source: ELRC-1101-EUIPO_list_v1

    Synonyms