Resto (en. Remnant)

Translation into Italian

A remnant of the pithos I once gave you.
Un residuo del pithos che ti donai un tempo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
However, remnant mitochondria called mitosomes have been identified in these parasites.
Ma in questi parassiti sono stati identificati residui di mitocondri, chiamati mitosomi.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
You brought a remnant to life last year to defeat Zoom.
Hai dato vita ad un residuo l'anno scorso per sconfiggere Zoom.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Your experience with Remnant: From the Ashes won’t end after your first playthrough!
La vostra esperienza con Remnant: From the Ashes non finirà dopo il primo completamento!
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The dust factory of a very young supernova remnant.
La fabbrica di polvere del residuo di una supernova molto giovane.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Authors Darksiders 3 announced Remnant: From the Ashes.
I creatori di Darksiders 3 annunciano Remnant: From the Ashes.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
The findings were compared with observations from the supernova remnant W28, in the vicinity of which a molecular cloud is found.
I risultati sono stati confrontati con le osservazioni dei resti della supernova W28, nelle vicinanze della quale è stata trovata una nube cosmica.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1