Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Osservazione (en. Remark)

    Translation into Italian

    Would also like to remark on the fact that this strategy took a long time to materialise.
    Tiene ad osservare che questa strategia ha richiesto molto tempo per concretizzarsi.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Remark: We keep the printing cylinders (designs) for you only.
    Remark: Teniamo i cilindri di stampa (disegni) per voi solo.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    When reproached for this, the Emperor uttered a cryptic remark to the effect that the Buddha would not mind this sacrifice.
    Quando fu rimproverato per questo, l'Imperatore pronunciò un'osservazione criptica dicendo che il Buddha non avrebbe badato a questo sacrificio.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The Authority would like to make a preliminary remark regarding the scope of the current assessment.
    L'Autorità intende formulare un'osservazione preliminare in merito alla portata della presente valutazione.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    And thus was born the project called Remark, which is a collaboration with Zachary Lieberman and the Ars Electronica Futurelab.
    E di conseguenza è nato il progetto chiamato Remark che è una collaborazione con Zachary Lieberman e l'Ars Electronica Futurelab.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    HERTMANN (please remark the brand).
    HERTMANN (rilevi per favore la marca).
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Despite this remark, Nansouty would continue to be given significant commands in the coming years.
    Nonostante questa frase, Nansouty continuò a ricevere importanti incarichi negli anni seguenti.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms