Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Religioso (en. Religious)

    Translation into Italian

    Travel is justified on the grounds of humanitarian need, including religious obligation.
    Il viaggio è giustificato da ragioni umanitarie, inclusi obblighi religiosi.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Religious ethics were strictly enforced by law.
    L'etica religiosa era rigorosamente imposta per legge.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The processing of personal data revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, trade-union membership, and of data concerning health or sex life, are prohibited.
    È vietato trattare dati personali che rivelino l'origine razziale o etnica, le opinioni politiche, le convinzioni religiose o filosofiche, l'appartenenza sindacale, come pure trattare dati relativi alla salute e alla vita sessuale.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Administrative recreational, cultural and religious services.
    Servizi amministrativi nel campo dei servizi ricreativi, culturali e religiosi.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The monograph also focuses on social practices related to knowledge, as well as issues such as religious dissent, religious authority and political legitimacy.
    La monografia analizza inoltre le pratiche sociali correlate alla conoscenza, nonché questioni quali dissenso religioso, autorità religiosa e legittimità politica.
    Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
    The latter afforded a focus on local religious diversity and neighbourhood interaction.
    Quest'ultimo ha consentito di focalizzare l'attenzione sulla diversità religiosa locale e sull'interazione del vicinato.
    Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
    Religious traditions were reinterpreted in new contexts of poetics as well as political thought.
    Ad esempio, le tradizioni religiose sono state reinterpretate in nuovi contesti poetici, nonché di pensiero politico.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms