Redini (en. Rein)

Translation into Italian

But it gave them a purpose: to rein in the ego.

Questo dava loro uno scopo: mettere a freno l'ego.

We need to give free rein to fiscal and monetary authorities to take aggressive steps when financial turmoil turns into financial crisis.

C’è bisogno che le autorità fiscali e monetarie siano libere di adottare misure aggressive quando la turbolenza finanziaria si trasforma in crisi finanziaria.

Curated by Rein Wolfs and Letizia Ragaglia.

A cura di Rein Wolfs e Letizia Ragaglia.

During these travels, he was given free rein by the Hope & Co. firm to collect many paintings, sculptures, antique objects and books, some of which were destined to be displayed for the public in Amsterdam in the branch offices on the Keizersgracht 444, and some of which were destined for his London house in Duchess Street in 1804.

Durante questi viaggi, la Hope & Co. gli diede libero sfogo per raccogliere molti dipinti, sculture, oggetti antichi e libri, alcuni dei quali erano destinati ad essere esposti al pubblico ad Amsterdam nelle filiali del Keizersgracht 444, e alcuni dei quali erano destinati alla sua casa di Londra in Duchess Street nel 1804.

Inspired by this environment, he gave free rein to his creativity and in 1985 he began designing leather goods, first and foremost a leather strap.

Inspirato da questo ambiente, egli dà libero sfogo alla propria creatività e nel 1985 inizia a disegnare oggetti di pelletteria, primo fra tutti un cinturino in pelle.

Many emerging-market economies, such as Brazil and Turkey, have managed to rein in the growth of public debt this time around.

Molte economie di mercato emergenti, come il Brasile e la Turchia, in questa fase, sono riuscite a frenare la crescita del debito pubblico.

But a miniature sleigh, and eight tiny rein-deer.

Ma una slitta in miniatura, e otto piccole renna.

Redini (en. Rein)

Translation into Italian

Synonyms