- Home
>
- Dictionary >
- Regret - translation English to Italian
Rimpianto (en. Regret)
Translation into Italian
And in fact, the more we have of either of these things the more agency and the more imagination with respect to a given regret, the more acute that regret will be.
E di fatto, più abbiamo di queste cose più azione e più immaginazione rispetto a un dato rimpianto o rimorso, più accurato sarà quel rimorso.
Example taken from data source: TED2020_v1 Regret doesn't remind us that we did badly.
Il rimorso non ci ricorda quello che abbiamo fatto male.
Example taken from data source: TED2020_v1 You won't regret hiring Tom.
Non te ne pentirai ad assumere Tom.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03 Even if you regret it later, I won't care.
Anche se dopo te ne pentirai, non mi importa.
Example taken from data source: QED_v2.0a Members expressed regret and dissatisfaction regarding the delay in the nomination process.
Il consiglio manifesta disappunto e delusione per il ritardo del processo di nomina.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 Choose Zohonice, never regret!!
Scelga Zohonice, mai non si rammarichi di!!
Example taken from data source: CCAligned_v1 Members expressed regret and dissatisfaction regarding the delay in the nomination process.
Il consiglio manifesta disappunto e delusione per il ritardo del processo di nomina.
Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1 Synonyms
- lament
- remorse
- repentance
- sorrow
- contrition