- Home
> - Dictionary >
- Refresher - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Rinfrescante (en. Refresher)
Translation into Italian
A second priority measure is training and refresher courses for professionals so as to improve early diagnosis, identification, intervention and prevention.
Una seconda azione prioritaria è rappresentata dalla formazione e dall'aggiornamento delle conoscenze dei professionisti al fine di migliorare la diagnosi precoce, l'identificazione, l'intervento e la prevenzione.
Example taken from data source: Europarl_v8 San Isidoro organizes training and refresher courses.
San Isidoro organizza corsi di formazione e aggiornamento.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Training and refresher courses are considered to be two of the key instruments for developing adaptability and entrepreneurship and, above all, for enabling young people and women to find jobs.
La formazione e la riqualificazione sono considerati fra gli strumenti chiave per sviluppare adattabilità, imprenditorialità, per mettere in condizione, soprattutto, i giovani e le donne di trovare occupazione.
Example taken from data source: Europarl_v8 Scholae pro magistris: refresher courses for teachers.
Scholae pro magistris: corsi d’aggiornamento per gl’insegnanti.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The development of vocational skills through technical, educational and cultural refresher courses.
Lo sviluppo della professionalità, attraverso corsi di aggiornamento tecnico, didattico e culturale.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Verifying the periodic refresher training of inspectors.
Verifica della formazione di aggiornamento degli ispettori.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Persons placing substances and preparations on the market shall ensure that competent persons have received appropriate training, including refresher training.
Le persone che immettono sul mercato sostanze e preparati devono assicurare che le persone competenti abbiano ricevuto una formazione adeguata, anche di aggiornamento.
Example taken from data source: EUbookshop_v2