- Home
> - Dictionary >
- Redirect - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Reindirizzare (en. Redirect)
Translation into Italian
It also proposed to redirect all available structural funds to the response to the coronavirus.
Inoltre ha proposto di reindirizzare tutti i fondi strutturali disponibili per rispondere al coronavirus.
Example taken from data source: ELRC-3460-EC_EUROPA_covid_v1 It is also proposing to redirect all available structural funds to the response to the coronavirus.
Inoltre propone di reindirizzare tutti i fondi strutturali disponibili alla risposta al coronavirus.
Example taken from data source: ELRC-3460-EC_EUROPA_covid_v1 Neither should it cover online services that compare the price of particular products or services from different traders, and then redirect the user to the preferred trader to purchase the product.
Non dovrebbe contemplare neppure i servizi online che raffrontano i prezzi di particolari prodotti o servizi forniti da diversi professionisti e rimandano quindi l'utente al professionista prescelto per l'acquisto del prodotto.
Example taken from data source: DGT_v2019 In the context of the ongoing correction of fiscal imbalances and public administration reform, redirect public spending towards uses more supportive to potential growth, while maintaining firm control over public expenditure overall.
Riorientare la spesa pubblica, nel quadro del processo di correzione degli squilibri fiscali e di riforma dell’amministrazione pubblica, verso settori maggiormente in grado di promuovere la crescita, mantenendo un fermo controllo della spesa pubblica globale.
Example taken from data source: DGT_v2019 Eventually, goes the theory, ISPs will pick up on this redirect and block the secondary website as well.
Alla fine, in teoria, gli ISP arrivano a questo reindirizzamento e bloccano anche il sito secondario.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Member States could be asked to redirect funds to improve the quality of public finances.
Gli Stati membri potrebbero essere invitati a riattribuire determinati fondi per migliorare la qualità delle finanze pubbliche.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 However, the Commission reserves the right to redirect certain applications in the field of languages from one programme to the other in the light of the precise content of the application, the levels of funding available and the overall range of applications received.
La Commissione si riserva tuttavia il diritto di trasferire alcune domande del settóre linguistico da un Programma all'altro, alla luce dei contenuti della domanda stessa, dei fondi disponibili nonché della quantità totale delle domande ricevute.
Example taken from data source: EUbookshop_v2