Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ricreativo (en. Recreational)

    Translation into Italian

    (18) For the sake of legal certainty and to ensure the safe use of recreational craft, it is necessary to clarify a number of technical issues relating to the essential construction requirements of recreational craft concerning the boat design categories, the maximum recommended load, the craft identification number, the fuel tanks, the fire fighting equipment and the discharge prevention.
    (18) Ai fini della certezza del diritto e per garantire l'uso sicuro delle imbarcazioni da diporto, è necessario chiarire vari punti tecnici relativi ai requisiti essenziali di costruzione delle imbarcazioni da diporto per quanto riguarda le categorie di progettazione delle imbarcazioni, la portata massima consigliata, il numero di identificazione dell'imbarcazione, i serbatoi di carburante, l'attrezzatura antincendio e la prevenzione dello scarico.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Recreational, cultural and religious affairs and services.
    Attività ricreative, culturali e religiose e relativi servizi.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Measuring the amount of snow is useful not only for recreational purposes, but also for hydrologists, climatologists, etc.
    La misurazione della quantità di neve è utile non solo a scopo ricreativo, ma anche per idrologi, climatologi e così via.
    Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
    The gorge is a popular recreational destination.
    La gola è una popolare destinazione ricreativa.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    You use recreational drugs such as ecstasy, LSD, narcotics or benzodiazepines.
    Fa uso di droghe ricreative, come ecstasy, LSD, narcotici o benzodiazepine.
    Example taken from data source: ELRC-2710-EMEA_v1
    The key element of the active farmer provision is a negative list of businesses/activities, which includes airports, waterworks, real estate services, railway services and permanent sport and recreational grounds.
    L’elemento fondamentale della disposizione relativa all’agricoltore in attività è un elenco negativo di imprese/attività, che comprende la gestione di aeroporti, impianti idrici, servizi immobiliari, servizi ferroviari, terreni sportivi e aree ricreative permanenti.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Researchers showed that hydrologic factors alone were not enough to drive the invasion, suggesting that commercial and recreational boating played a significant role.
    I ricercatori hanno dimostrato che i soli fattori idrologici non erano sufficienti a guidare l’invasione, il che suggerisce che la nautica commerciale e ricreativa ha svolto un ruolo significativo.
    Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms