Translation of "Recount" into Italian
to
Recount / Raccontare
/riːˈkaʊnt/
Left Behind was written to focus on the relationship between Ellie and Riley, and to recount the events that defined their later personalities.
Left Behind è stato scritto per concentrarsi sul rapporto tra Ellie e Riley, e raccontare gli eventi che hanno definito le loro personalità successive.
Data source: WikiMatrix_v1 A territory rich with stories to recount.
Un territorio ricco di storie da raccontare.
Data source: CCAligned_v1 Along the ridge the rocks recount history.
Sul crinale la storia la raccontano le rocce.
Data source: ParaCrawl_v9 But I know that my husband's family looks forward to the moment when they can ritually display what his remarkable presence has meant to their lives, when they can ritually recount his life's narrative, weaving his story into the history of their community.
Ma so che la famiglia di mio marito aspetta con impazienza il momento in cui potrà dimostrare in modo rituale il significato della sua presenza straordinaria nella propria vita, in cui potrà narrare in modo rituale il racconto della sua vita, intrecciando la sua storia con la storia della sua comunità.
Data source: TED2020_v1 The description of the 10 plagues exhibits patterns and progressions, as follows: Psalm 78:44-51 and 105:23-38 each recount differing arrangements of seven plagues.
La descrizione delle 10 piaghe presenta schemi e progressioni come segue: Salmi 78:44-51 e Salmi 105:23-38 raccontano rispettivamente ordinamenti diversi delle sette piaghe.
Data source: WikiMatrix_v1 And how one remembers it to recount it.
E come la si ricorda per raccontarla.
Data source: CCAligned_v1 Currently a recount continues in 23 constituencies at the request of the ruling Zanu-PF Party.
Al momento, il riconteggio prosegue in 23 circoscrizioni su richiesta del partito Zanu-PF al governo.
Data source: Europarl_v8