Registrazione (en. Recording)
Translation into Italian
GOOD CLINICAL PRACTICE FOR THE DESIGN, CONDUCT, RECORDING AND REPORTING OF CLINICAL TRIALS.
BUONA PRATICA CLINICA NELLA PROGETTAZIONE, CONDUZIONE, REGISTRAZIONE E COMUNICAZIONE DEGLI ESITI DELLE SPERIMENTAZIONI CLINICHE.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 First of all, we invented ways of recording first writing, then audio recording and now video recording as well.
Innanzitutto, abbiamo inventato diversi modi per registrare prima la scrittura, poi la registrazione audio ed adesso anche quella video.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Track 2 recorded at Conway Recording, Lion Share Recording and Bill Schnee Studios.
Traccia 2 registrata presso Conway Recording, Lion Share Recording e Bill Schnee Studios.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Studio services for the recording of cine-films.
Servizi di studi di registrazione cinematografica.
Example taken from data source: ELRC-1101-EUIPO_list_v1 Toward this goal, the DOCUMEET platform will automatically record, transcribe, summarise and document meetings using a dedicated recording unit.
Per raggiungere questo obbiettivo, la piattaforma DOCUMEET registrerà, trascriverà, riassumerà e documenterà automaticamente le riunioni usando un'unità di registrazione dedicata.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The regulation concerning the electronic recording and reporting will increase the efficiency of the validation systems, for example by providing for immediate electronic transmission of a copy of the sales note to the flag State and landing State authorities so that it can be cross checked with the landing declaration.
Il regolamento relativo alla registrazione e comunicazione elettronica aumenter lŐefficacia dei sistemi di convalida, ad esempio prevedendo la trasmissione elettronica immediata di una copia della nota di vendita allo Stato di bandiera e alle autorit dello Stato di sbarco, affinch possa essere effettuato un controllo incrociato con la dichiarazione di sbarco.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 The aim of the project is to develop and implement the key components for recording, transmission, encoding, decoding and rendering audio signals.
Il progetto è finalizzato a sviluppare e impiegare i componenti chiave per registrare, trasmettere, codificare, decodificare e riprodurre i segnali audio.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1