Translation of "Reconstructed" into Italian
to
Reconstructed / Ricostruito
/ˌriː.kənˈstrʌk.tɪd/
Synonyms
- reassembled
- rebuilt
- redesigned
- rehabilitated
- remodeled
In 2004, part of the southern walls collapsed but were reconstructed.
Nel 2004 parte delle mura meridionali crollò, ma vennero immediatamente ricostruite.
Data source: Wikipedia_v1.0 It involves flying reptiles like this Pterosaur that we reconstructed from Africa.
Con dei rettili volanti come questo Pterosauro che abbiamo ricostruito in Africa.
Data source: QED_v2.0a As long as these accidents have not been reconstructed and it remains unproven that it really was the result of burning, it must be assumed, in Ireland, too, that a criminal act took place whereby these toxic substances, this PCB, were admixed.
Fino a quando questi incidenti non saranno ricostruiti e finché non sarà provato che essi sono stati effettivamente causati dalla combustione, bisogna supporre che, anche in Irlanda, ci sia stato un atto criminoso volto ad immettere deliberatamente queste sostanze tossiche, i PCB.
Data source: Europarl_v8 In 1929, the line was reconstructed.
Nel 1929 la linea fu aggiornata.
Data source: WikiMatrix_v1 1805 Reconstructed 1812 Reconstructed 1847 Reconstructed twice after multiple fires.
1805 Ricostruito 1812 ricostruito 1847 Ricostruito due volte dopo più incendi.
Data source: wikimedia_v20210402 Total length of reconstructed or upgraded railway lines of which.
Lunghezza totale delle linee ferroviarie ricostruite o rinnovate di cui.
Data source: DGT_v2019 The reconstructed data on stand dynamics and disturbances were then compared with model simulations to calibrate and constrain a dynamic forest developmental model.
I dati ricostruiti sulle dinamiche e le perturbazioni sono stati poi confrontati con simulazioni di modello per calibrare e delimitare un modello dello sviluppo della foresta.
Data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1