Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ricordo (en. Recollection)

    Translation into Italian

    We all have a recollection of a number of cases, such as the Lancelin-Thiemann case which last year contaminated discussions between Germany and France on the subject of the dramatic situation of the children of this couple.
    Tutti ricordiamo vari esempi, come il caso Lancelin-Thiemann che, l'anno scorso, ha avvelenato le discussioni fra Germania e Francia riguardo al dramma dei bambini di quella coppia.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    We walk in the streets in silence and recollection, praying for all.
    Di tanto in tanto camminiamo per le strade in silenzio e raccoglimento, pregando per tutti.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Recollection Ira: Ancient Persia and Industrialization.
    Recollection Iran: Antica Persia e industrializzazione.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    There's all these things that I've done with my life that I have no recollection of unless someone brings it up, and sometimes I think, "Oh yeah, that's something that I did".
    Ho fatto tutte queste cose nella mia vita, e non me le ricordo a meno che qualcuno non ne parli, e a volte penso, "Oh sì, è vero che ho fatto questa cosa".
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    With absolutely no recollection of his past life, he feels an odd nostalgia for Zess, and ends up relying on him quite often.
    Senza alcun ricordo della sua vita passata sente una strana nostalgia per Zess e finisce per affidarsi a lui.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    My recollection is very vague.
    Il mio ricordo è molto vago.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Kohut has a different recollection.
    Kohut ne ha un ricordo diverso.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms