Reciprocità (en. Reciprocity)

Translation into Italian

It is a matter of reciprocity.
È una questione di reciprocità.
Example taken from data source: Europarl_v8
Reciprocity underpins all international relations.
La reciprocità sta alla base di tutte le relazioni internazionali.
Example taken from data source: Europarl_v8
Finally, we insist upon the principle of reciprocity.
Infine, insistiamo sul principio di reciprocità.
Example taken from data source: Europarl_v8
The Commission continued to urge the United States at all possible occasions to further cooperate with the Member States concerned and to accelerate progress towards full visa reciprocity.
La Commissione ha continuato, in tutte le possibili occasioni, a sollecitare gli Stati Uniti a cooperare maggiormente con gli Stati membri interessati e ad accelerare i progressi verso la piena reciprocità in materia di visti.
Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1
Frobenius reciprocity in the representation theory of groups: see induced representation.
Reciprocità di Frobenius nella teoria della rappresentazione di gruppi: si veda rappresentazione indotta.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The Community had agreed to submit to control without reciprocity.
La Comunità aveva accettato di sottoporsi ad un controllo senza reciprocità.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Improving the framework conditions for international S&T cooperation by building global research infrastructures, increasing researcher mobility, opening research programmes, promoting intellectual property issues, and ensuring reciprocity, equitable treatment, and mutual benefits.
Migliorare il quadro di cooperazione internazionale in materia di S&T, creando infrastrutture di ricerca globali, aumentando la mobilità dei ricercatori, avviando programmi di ricerca, promuovendo le questioni in materia di proprietà intellettuale e assicurando la reciprocità, il trattamento equo e il vantaggio comune.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

Synonyms