Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ricettivo (en. Receptive)

    Translation into Italian

    The release of sex pheromones helps creatures attract mating partners, providing information on species and gender and on how receptive a potential mate is to the courtship.
    Il rilascio di feromoni sessuali aiuta gli animali ad attrarre partner per accoppiarsi, fornendo informazioni sulla specie, sul genere e su quanto un potenziale partner sia ricettivo al corteggiamento.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    So in theory, basic platforms like crowdfunding, cloud computing, social media are giving greater freedom to professional designers and giving more resources for the improvisational ones, and hopefully, a more receptive response to their ideas.
    Così in teoria, semplici piattaforme come crowdfunding, cloudcomputing e social media stanno dando più libertà a designer professionisti e dando più risorse a quelli improvvisati, e speriamo, un responso più ricettivo alle loro idee.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    It is probably involved with language perception and processing, and lesions in it may cause receptive aphasia.
    Si ritiene che sia coinvolta nella percezione e l'elaborazione del linguaggio, ed una sua lesione può causare un'afasia recettiva.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    I therefore ask the Commission to remain receptive and promote any mutually beneficial fishing cooperation initiative which may arise in the future.
    Chiedo pertanto alla Commissione di mantenersi ricettiva e di sostenere qualunque iniziativa di cooperazione di pesca che potrà nascere in futuro a reciproco vantaggio.
    Example taken from data source: Europarl_v8
    Commercial buildings _ Office _ Receptive _ FEBO.
    Edifici commerciali _ Direzionali _ Ricettivi _ FEBO.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Used for media content analysis, the system could help a company understand the impact of a new advertising campaign, showing how it has affected brand recognition over time and which social groups have been most receptive.
    Usato per l'analisi di contenuti mediatici, il sistema potrebbe aiutare un'azienda a capire l'impatto di una nuova campagna pubblicitaria, mostrando come essa ha influenzato il riconosimento del marchio nel tempo e quali gruppi sociali sono stati i più ricettivi.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Neurons in the visual cortex fire action potentials when visual stimuli appear within their receptive field.
    I neuroni nella corteccia visiva eseguono scariche di potenziale d'azione quando gli stimoli visivi appaiono nel loro campo recettoriale.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms