Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ricevuto (en. Received)

    Translation into Italian

    It received its first royal licence in 1446.
    Ricevette la prima licenza reale nel 1446.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Replies received by the IR holder or its representative will not be addressed where both are located outside the EEA.
    Le risposte ricevute dal titolare della RI o dal suo rappresentante non saranno considerate se entrambi sono ubicati al di fuori dal SEE.
    Example taken from data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1
    Dear Jarrett, I received your postcard.
    Caro Jarrett, ho ricevuto la tua cartolina.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Three weeks later, I received a complete set of drawings saying we'd won the competition.
    Tre settimane dopo ricevetti una serie completa di disegni che dicevano che avevamo vinto il concorso.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    If the holder does replenish the account, the payment of the fee will be deemed to have been received on the date the relevant document in relation to which the payment was made (for instance a notice of opposition) is received by the Office.
    Se il titolare provvede in tal senso, il pagamento della tassa sarà considerato ricevuto alla data in cui il documento pertinente, in relazione al quale il pagamento è stato effettuato (ad esempio, un atto di opposizione), viene ricevuto dall’Ufficio.
    Example taken from data source: ELRC-2020-EUIPO_2017_v1
    In response to the first consultation, the Commission received a high number of comments, which it has carefully analysed and considered when elaborating this updated proposal.
    In occasione della prima consultazione la Commissione ha ricevuto numerose osservazioni, che sono state analizzate con attenzione e tenute in considerazione durante l'aggiornamento della proposta.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    From his fullness we all received grace upon grace.
    Dalla sua pienezza noi tutti abbiamo ricevuto e grazia su grazia.
    Example taken from data source: bible-uedin_v1

    Synonyms