-
> - Dictionary >
- Rebellion - translation English to Italian
Translate Text 
Translate Files Ribellione (en. Rebellion)
Translation into Italian
This story is loved by the Chinese working class because of its spirit of rebellion, so it is not surprising that the novel was banned by both the Ming dynasty and the Qing dynasty, the last imperial dynasty of China.
È una storia molto amata dalla classe operia cinese per il suo spirito di ribellione: non sorprende che il romanzo sia stato bandito sia dalla dinastia Ming che da quella Qing, l'ultima dinastia imperiale della Cina.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 The Extinction Rebellion protests continue.
Continuano le proteste del gruppo Extinction Rebellion.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 There's a rebellion in Irkutsk.
Vi e' una ribellione a Irkutsk.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The quelling of the Cenobian rebellion?
La repressione della ribellione celobiana?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 One might even say that there is a real rebellion in progress by certain Member States against the application of the directive on natural habitats and other environmental directives.
Si potrebbe persino dire che da parte di alcuni Stati membri vi è una vera e propria ribellione contro l'applicazione della direttiva sugli habitat naturali e altre direttive riguardanti l'ambiente.
Example taken from data source: Europarl_v8 I want to receive emails about other Rebellion titles too!
Voglio ricevere anche email riguardanti altri titoli di Rebellion!
Example taken from data source: CCAligned_v1 So the first one is - these are the bursty words around 1860s - slaves, emancipation, slavery, rebellion, Kansas.
Quindi la prima è - queste sono le parole esplosive intorno al 1860 - schiavi, emancipazione, schiavitù, ribellione, Kansas.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1