Regno (en. Realm)

Translation into Italian

Since the dissolution of the Holy Roman Empire in 1806, Reichsfreiherren do not at present belong to the noble hierarchy of the realm.
Dalla dissoluzione del Sacro Romano Impero, nel 1806, i Reichsfreiherren non appartennero più alla nobiltà del regno.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
A nuclear war is now within the realm of possibility because of things Trump has said on Twitter.
Una guerra nucleare è ora possibile a causa delle cose che ha scritto Trump su Twitter.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Wanda Realm Beijing Hotel offers a spectacular view to its guests.
Wanda Realm Beijing Hotel offre agli ospiti una vista spettacolare.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Given this, life and the living being enter the realm of the political struggle.
Di conseguenza la vita e l'essere vivente entrano nel regno della lotta politica.
Example taken from data source: ELRC-1123-CORDIS_Results_Brief_v1
They point out that topological order helps elucidate order in many-body systems in the realm of condensed matter physics.
Sottolineano che l'ordine topologico aiuta a chiarire l'ordine in sistemi a molti corpi nel regno della fisica della materia condensata.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
The realm of possibility existswhere?
Il regno delle possibilità esiste dove?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Soon this realm shall be mine.
Presto questo regno sarà mio.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018